Dear our guests, 

Bar TRENCH

Dear our guests, 

Small Axe has operated ARS & DELECTO in Shanghai, for a year and half. We have been trying to evangelize high quality drinks and cocktail culture in this city. 

And now, We think we served our role in this phase. We have set the foundation for A&D cocktails for the future.

A&D was handed over to our local partners.

Thank you for your support so far.

All the best,
谢谢

Small Axe Inc.

皆さまへ

我々スモールアックスは一年半に渡り、上海の地で上質な飲酒文化、カクテルカルチャーの伝道のため、ARS&DELECTOの開店と運営を行ってきましたが、第一期におけるその役割を終えることにいたしました。

今までの足を運んでくれた皆様、サポートしてくれた皆様、チームのみんなに感謝申し上げます。
2019年10月20日より、A&Dは上海のローカルパートナーに運営をバトンタッチし、新たな体制のもとで営業していくこととなります。

これまでのみなさまのご愛顧に感謝申し上げます。

ありがとうございました。

株式会社スモールアックス