tramtrenchtriad – BLOG // Bar Tram , TRENCH & TRIAD

わたしたちの感染防止対策 Our measures to prevent Covid-19 infection

Bar Tram, TRENCH, TRIADは、この２ヶ月間、休業をしてまいりましたが、本日、5/27から営業を再開することとなりました。営業時間は、17:00~22:00です。バーは、いわゆる「3密」の状況をつくり …

English readers please scroll down. Bar Tram, TRENCH, TRIADは、明後日、5/27(水)より、営業を再開いたします。営業時間は、当面の間、 17:00-22:00 …

バートレンチは昨日発表された2020年“Asia’s 50 Best Bars”ランキングで39位に選出していただきました。2016年から、かれこれ5年連続でこの栄誉にあずかっています。皆さんもご存知のよ …

皆さまへ私達の３つのバー、Tram, TRENCH & TRIADは、新コロナウイルス感染防止のため、臨時休業期間を延長いたします。再開日時が決まり次第、お知らせいたします。お店が再開した時に、バーは、皆 …

皆さまへ私達の３つのバー、Tram, TRENCH & TRIADは、新コロナウイルス感染防止のため、臨時休業を5月6日まで延長いたします。お店が再開した時に、バーは、皆さまにとって、人生を豊かにする場所 …

Dear our guests, Small Axe has operated ARS & DELECTO in Shanghai, for a year and half. We have been try …

Thank you to dear fellows in trenches. (English readers please see below). 親愛なる塹壕(Trench)の中の同志たちへ、あり …

誠に勝手ながらBar Tram, Bar TRENCH は、2019年6/16(日）を社内研修につき、臨時休業とさせていただきます。大変ご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご了承賜りますようよろしくお願い申し上げます。 …

Thank you to dear fellows in trenches. (English readers please see below). 親愛なる塹壕(Trench)の中の同志たちへ、ありがとう 5月3日、 …